American and Canadian flags hanging above empty co